How to make the most of a day in the colourful Slovak capital.